Category: مزامیر

دعای موسی، مرد خدا

خدا و انسان فانی

1 خداوندا، تو همیشه پناهگاه ما بوده‌ای.

2 پیش از آن که کوهها را بیافرینی

و زمین و جهان را به وجود آوری،

از ازل خدا بوده‌ای

و تا ابد خدا خواهی بود.

3 تو آدمیان را به خاک برمی‌گردانی و می‌گویی:

«ای فرزندان آدم به خاک بازگردید.»

4 هزاران سال در نظر تو مانند یک روز است،

مانند دیروز که گذشته است

و مانند پاسی از شب.

5 تو ما را مانند توفان از جا می‌کنی،

زندگی ما مانند یک خواب است،

مثل گیاهی که صبحگاهان می‌روید،

6 صبحگاهان می‌روید

و شب هنگام از بین می‌رود.

7 با غضب تو از بین می‌رویم

و خشم تو ما را به وحشت می‌اندازد.

8 گناهان ما را در حضور خود گذاشته‌ای

و خطاهای پنهانی ما نزد تو آشکار است.

9 غضب تو عمر ما را کوتاه می‌سازد

و مانند خیالی به آن خاتمه می‌دهد.

10 دوران عمر ما هفتاد سال است

و یا اگر قویتر باشیم، ممکن است هشتاد سال زندگی کنیم،

امّا همهٔ دوران زندگی ما آمیخته با رنج و زحمت است

و بزودی به سر می‌رسد و فنا می‌شویم.

11 چه کسی می‌تواند میزان خشم تو را بداند؟

چه کسی می‌‌داند که از غضب تو چقدر باید ترسید؟

12 به ما تعلیم بده تا بدانیم که دوران عمر ما چقدر کوتاه است،

تا شاید عاقل شویم.

13 خداوندا، خشم تو چقدر طول خواهد کشید؟

بر بندگان خود رحم فرما.

14 صبحگاهان دلهای ما را از محبّت پایدار خود لبریز گردان

تا عمر خود را با سرود و شادی به سر بریم.

15 به اندازهٔ روزهایی كه غم نصیب ما کردی،

اکنون ما را شادمان ساز.

16 تا بندگانت کارهای عجیب تو را مشاهده کنند

و فرزندان ما قدرت عظیم تو را ببینند.

17 رحمت و لطف تو، ای خدای ما، نصیب ما باد

و خدا ما را در تمام كارهایمان برکت دهد!

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PSA/90-33df70b9abc9696d12e02047d0a8798f.mp3?version_id=181—

خدا، پشتیبان ما

1 کسی‌که به خدا پناه می‌برد

و در زیر سایهٔ رحمت قادر متعال زندگی می‌کند،

2 به خداوند می‌گوید:

«تو پناهگاه و نگه‌دار من هستی،

خدای من که بر تو توکّل دارم.»

3 او تو را از دام خطر نجات می‌دهد،

و از بلاهای کشنده محافظت می‌کند.

4 او تو را در زیر بالهای خود پناه خواهد داد

و از تو محافظت خواهد نمود. وفاداری او حافظ

و پشتیبان تو خواهد بود.

5 از خطرات هنگام شب

و یا از بلای ناگهانی در روز نخواهی ترسید.

6 از طاعونی که در تاریکی پیش می‌رود،

و یا از وبایی که به هنگام روز کشتار می‌کند، هراسی نخواهی داشت.

7 اگر هزار نفر در کنار تو کشته شوند

و ده هزار نفر در اطراف تو بیفتند،

به تو آسیبی نخواهد رسید.

8 به چشم خود خواهی دید

که مردم شریر چگونه مجازات می‌شوند.

9 تو خداوند را پناه خود ساختی،

و قادر متعال را پشتیبان خود خواندی.

10 بنابراین هیچ بلایی بر تو واقع نخواهد گشت

و هیچ بدی به خانهٔ تو نزدیک نخواهد شد.

11 زیرا او به فرشتگان خود فرمان خواهد داد،

تا هرجایی که تو بروی، از تو مراقبت نمایند.

12 آنان تو را با دستهای خود خواهند گرفت،

مبادا پایت به سنگی بخورد.

13 شیر ژیان و مار سمّی را در زیر پای خود لگدمال خواهی کرد.

14 زیرا خداوند می‌گوید: «آنانی که مرا دوست می‌دارند، نجات خواهم داد؛

و چون به نام من ایمان دارند از آنها پشتیبانی خواهم كرد.

15 وقتی دعا کنند، دعایشان را مستجاب خواهم کرد؛

وقتی دچار مشکلات شوند با آنان خواهم بود،

آنان را رهایی داده، سرافراز خواهم ساخت.

16 به آنان عمر طولانی می‌بخشم

و آنها را نجات خواهم داد.»

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PSA/91-5fa80bcbc507deaab230d1ae619fc12c.mp3?version_id=181—

سرود برای سبت

سرود شکرگزاری

1 شکرگزاری از تو، ای خداوند، چه نیکوست.

نام تو، ای خدای متعال، شایستهٔ شکر و سپاس است.

2 صبحگاهان به‌خاطر محبّت پایدارت،

و شامگاهان به سبب وفاداریت تو را سپاس می‌گوییم.

3 تو را با ساز ده تار

و نغمهٔ بربط سپاس می‌گوییم.

4 تو ای خداوند، مرا با کارهای عجیبت شادمان ساختهای

بنابراین به‌خاطر کارهایت با شادی می‌سرایم.

5 ای خداوند، کارهای تو چقدر شگفت‌انگیز

و افکار تو چقدر عمیق است.

6 شخص نادان آن را درک نمی‌‌کند

و احمق معنی آنها را نمی‌فهمد.

7 اگرچه مردم شریر مانند علف هرزه برویند

و اشخاص بدکار کامران گردند،

سرانجام برای همیشه از بین خواهند رفت.

8 امّا تو ای خداوند، تا ابد متعال هستی.

9 دشمنان تو ای خداوند، هلاک خواهند گشت

و مردم شریر پراکنده خواهند شد.

10 تو مرا مانند گاو وحشی، قوی

و پُر از شادمانی ساختی.

11 چشمانم نابودی دشمنانم را دیده،

و گوشهایم فریاد شریران را شنیده است.

12 نیکوکاران مانند نخل رشد نموده

و مانند سدر لبنان نمو خواهند كرد.

13 آنها مانند درختانی هستند که در خانهٔ خداوند کاشته شده،

و در معبد بزرگ خدای ما شکفته می‌شوند.

14 آنها در زمان پیری نیز میوه خواهند داد،

و همیشه سبز و شاداب خواهند بود،

15 تا اعلام کنند که خدا عادل است

و هیچ بدی در او نمی‌باشد.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PSA/92-408e36c886418e1dfeeed72e48daed8f.mp3?version_id=181—

پادشاهی خدا

1 خداوند پادشاه است.

او به شوکت و اقتدار آراسته است.

زمین را محکم در جای خود استوار نمود

و جنبش نخواهد خورد.

2 تخت تو از ابتدا برقرار بوده

و تو از ازل بوده‌ای.

3 ای خداوند، اقیانوسها می‌خروشند

و دریاها طغیان می‌کنند.

4 خداوند که در آسمانها حکومت می‌کند،

قویتر از امواج خروشان اقیانوسها

و طغیان دریاها می‌باشد.

5 ای خداوند، احکام تو مطمئن

و معبد بزرگ تو تا ابدالآباد مقدّس است.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PSA/93-a8e2e272ae33a0e8a74f9ec943232f0b.mp3?version_id=181—

خدا، داور جهان

1 ای خداوند، تو خدای انتقام گیرنده هستی،

خشم خود را آشکار ساز!

2 ای داور جهان، برخیز

و متکبّران را به سزای كارهایشان برسان.

3 خداوندا، تا به کی شریران موفّق

و کامران خواهند بود؟

4 تا به کی جنایتکاران بر خود خواهند بالید

و بر کارهای خود افتخار خواهند نمود؟

5 خداوندا، آنها قوم تو را از بین می‌برند

و به آنانی که به تو تعلّق دارند، ظلم می‌کنند.

6 بیوه زنان و یتیمان

و غریبانی را که در این سرزمین زندگی می‌کنند، می‌کشند.

7 می‌گویند: «خداوند نمی‌بیند

و خدای اسرائیل متوجّه نمی‌شود.»

8 ای قوم من، چقدر نادان هستید،

کی می‌خواهید بفهمید؟

9 آیا خدایی که گوش را به ما داد، نمی‌شنود!

و یا خدایی‌ که چشم را آفرید، نمی‌بیند؟

10 او‌ که ملّتها را سرزنش می‌کند، آیا آنان را مجازات نخواهد‌ کرد؟

آیا او که همهٔ مردم را تعلیم می‌دهد، خودش متوجّه نمی‌شود؟

11 خداوند از افکار آدمیان آگاه است

و می‌داند که افكار ما بیهوده است.

12 خوشا به حال کسی‌که تو او را تأدیب می‌کنی

و شریعت خود را به او می‌آموزی.

13 در روز سختی به او آرامش می‌بخشی؛

روزی‌ که گناهکاران را به مجازات می‌رسانی.

14 خداوند قوم خود را فراموش نمی‌‌کند

و قوم برگزیدهٔ خود را هرگز رد نخواهد کرد.

15 بار دیگر عدالت به دادگاهها باز خواهد گشت

و عادلان از آن پشتیبانی خواهند کرد.

16 در مقابل شریران، چه کسی از من دفاع خواهد کرد؟

در برابر مردم بدکار، چه کسی مرا یاری خواهد نمود؟

17 اگر خداوند به من کمک نمی‌کرد،

تا به حال نابود شده بودم.

18 وقتی فریاد کردم که می‌افتم،

تو ای خداوند از روی محبّت پایدارت، دستم را گرفتی.

19 هنگامی‌که اضطراب و نگرانی به من روی می‌آورد،

تو ای خداوند مرا تسلّی می‌دهی و شادمان می‌سازی.

20 با داوران ظالم که قانون را ظالمانه اجرا می‌کنند،

سر و کاری نداری.

21 آنان برای مردم درستکار دسیسه می‌چینند

و اشخاص بی‌گناه را به مرگ محکوم می‌کنند.

22 امّا خداوند پشتیبان من است

و از من دفاع می‌کند.

23 او آنان را به‌خاطر شرارتشان مجازات خواهد كرد

و به سبب گناهانشان آنان را نابود خواهد نمود.

بلی، خداوند، خدای ما آنها را بکلّی نابود خواهد ساخت.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PSA/94-bf1b7decdafa98edfc561b2c25d8bcd8.mp3?version_id=181—

دعوت به عبادت و پرستش

1 بیایید خداوند را بسراییم

و برای او که پشتیبان و نجات‌دهندهٔ ماست، آواز شادمانی سر دهیم.

2 با شکرگزاری به پیشگاه او بیاییم

و با سراییدن سرودهای شاد، او را پرستش نماییم.

3 زیرا خداوند، خدای متعال است،

پادشاه بزرگ بر تمام خدایان.

4 او فرمانروای سراسر زمین است،

از اعماق اقیانوسها تا فراز بلندترین قلّه‌ها.

5 زمین و دریاها همه به او تعلّق دارند

زیرا که او آنها را ساخته است.

6 بیایید در پیشگاه او، سرِ تعظیم فرود آوریم و او را بپرستیم،

بیایید در حضور او زانو بزنیم، زیرا که او ما را آفریده است.

7 او خدای ما

و ما قوم او هستیم،

ما گلّهٔ او و او شبان ماست.

به آنچه او امروز می‌گوید، گوش کنید:

8 «مانند اجدادتان در بیابان مریبا و مسّا، تمرّد نکنید.

9 آنها در آنجا مرا امتحان کردند،

درحالی‌که همهٔ كارهایی را که انجام داده بودم، با چشمان خود دیده بودند.

10 مدّت چهل سال از آنها بیزار بودم و گفتم:

این مردم ذاتاً گمراه هستند

و از دستورات من سرپیچی می‌کنند!

11 در خشم سوگند یاد کردم

که آنها به آرامی من نخواهند رسید.»

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PSA/95-aaeeb372253ea4c9fe19114ad23f10df.mp3?version_id=181—

خداوند، پادشاه و داور جهان

1 برای خداوند سرودی تازه بسرایید،

تمام مردم جهان برای خداوند سرود بخوانند.

2 برای خداوند سرود بخوانید و او را پرستش نمایید،

کارهای نیکوی او را هر روز اعلام نمایید و بگویید که او ما را نجات داده است.

3 جلال و شکوه او را به همهٔ اقوام جهان بیان کنید

و کارهای شگفت‌انگیز او را به همهٔ مردم بگویید.

4 خداوند بزرگ و سزاوار پرستش است،

همه باید او را با شایستگی کامل پرستش کنند، او برتر از تمام خدایان است.

5 خدایان اقوام دیگر فقط بُت هستند،

امّا خداوند، آفرینندهٔ آسمانهاست.

6 شکوه و جلال از آن او

و قدرت و جمال در معبد بزرگ اوست.

7 ای اقوام روی زمین، خداوند را ستایش کنید

و جلال و قدرت او را بستایید.

8 نام پُر شکوه او را ستایش نمایید،

با هدایای خود به معبد بزرگ او بیایید.

9 ای تمامی مردم زمین، خداوند را در لباس پرهیزکاری بپرستید

و با لرز در حضور او سجده کنید.

10 به همهٔ اقوام جهان بگویید:

«خداوند پادشاه است. زمین محکم و استوار است و تکان نخواهد خورد.

او مردم را از روی انصاف داوری خواهد کرد.»

11 آسمان و زمین شادی کنند.

دریا و هرچه در آن است به خروش آید.

12 کشتزارها و هرچه در آنهاست شادمان گردند

و درختان جنگل از خوشی فریاد زنند،

13 وقتی‌که خداوند برای داوری می‌آید.

خداوند مردم را با عدالت

و انصاف داوری خواهد نمود.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PSA/96-550b186936346ab34125adae96cfe963.mp3?version_id=181—

خدا، فرمانروای بزرگ

1 خداوند سلطنت می‌کند، پس زمین شادی کند

و جزیره‌ها مسرور گردند.

2 ابرها و تاریکی او را احاطه کرده‌اند.

سلطنت او بر عدالت و انصاف استوار است.

3 آتش، پیشاپیش او حرکت می‌کند

و تمام دشمنانش را از هرسو می‌سوزاند.

4 برقهایش جهان را روشن می‌کند

و زمین آن را می‌بیند و می‌لرزد.

5 کوهها در مقابل خداوند سراسر زمین،

مانند موم آب می‌شوند.

6 آسمانها عدالت او را اعلام می‌کنند

و همهٔ اقوام جهان جلال او را مشاهده می‌کنند.

7 تمام بت‌پرستان شرمنده می‌شوند.

ای تمامی خدایان، در مقابل خداوند زانو بزنید.

8 ای خداوند، به‌خاطر داوری‌های تو

مردم صهیون شادمان هستند

و اهالی یهودا شادی می‌کنند.

9 زیرا تو ای خداوند متعال،

فرمانروای سراسر زمین و بالاتر از تمام خدایان هستی.

10 خداوند آنانی را که از شرارت نفرت دارند، دوست می‌دارد.

او جان مؤمنین خود را حفظ می‌کند

و آنها را از دست شریر نجات می‌دهد.

11 نور خدا بر مردمان صالح می‌تابد

و شادمانی نصیب نیکوکاران می‌گردد.

12 شما ای نیکوکاران،

به‌خاطر آنچه خدای مقدّس انجام داده است، شادی نمایید.

کارهای خداوند را به یاد آورید

و او را شکر نمایید.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PSA/97-9ea1421f67d5b14fd874514f944f8018.mp3?version_id=181—

خدا، فرمانروای جهان

1 برای خداوند سرودی تازه بسرایید،

زیرا او کارهای شگفت‌انگیز انجام داده است،

او با قدرت بازوی مقدّس خود

پیروز شده است.

2 خداوند پیروزی خود را اعلام کرد

و قدرت نجات بخش خود را به سایر ملل نشان داد.

3 او با صداقت و محبّت پایدار خود

به قولی که به قوم اسرائیل داده بود وفا کرد

و تمام مردم جهان، پیروزی خدای ما را مشاهده کردند.

4 ای سا‌کنان زمین، با شادی برای خداوند سرود بخوانید،

با سرودهای خود و آواز شادی او را بپرستید.

5 خداوند را با بربط

و سرود ستایش کنید.

6 شیپور و سُرنا را به صدا درآورید

و با فریاد شادی برای خداوند، پادشاه ما بسرایید.

7 دریا و هرچه در آن است،

جهان و ساکنان آن به جوش و خروش آیند.

8 ای رودخانه‌ها دست بزنید و ای کوهها،

در حضور خداوند، با شادی آواز بخوانید،

9 زیرا او برای فرمانروایی جهان می‌آید

و جهان را با عدالت و انصاف داوری خواهد کرد.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PSA/98-3427baa19731c6d69bab31028ae8aa02.mp3?version_id=181—

خدا، پادشاه بزرگ

1 خداوند سلطنت می‌کند،

ای مردم زمین بلرزید،

او بر تخت خود که بر روی بالهای فرشتگان است، نشسته است،

پس زمین بلرزد.

2 خداوند در صهیون جلوس فرموده

و فرمانروای تمام ملّتهاست.

3 همه، نام پُرشکوه او را با احترام بپرستند،

زیرا او قدّوس است.

4 ای پادشاه قادر، ای دوستدار عدالت،

تو برابری را برقرار ساختی

و عدالت و انصاف را در اسرائیل به عمل آوردی.

5 خداوند، خدای ما را ستایش کنید

و در برابر تختش، او را پرستش نمایید،

زیرا که او خدای مقدّس است.

6 وقتی کاهنان او،

یعنی موسی و هارون و همچنین سموئیل دعا کردند و از او کمک خواستند،

او دعای ایشان را مستجاب فرمود.

7 او از میان ستون ابر با آنها صحبت کرد

و آنها دستورات و اوامر او را اطاعت نمودند.

8 ای خداوند، ای خدای ما، تو دعای آنان را مستجاب فرمودی

و به آنها نشان دادی که تو خدای بخشنده‌ای،

هرچند تو آنها را به‌خاطر گناهانشان تنبیه نمودی.

9 خداوند، خدای ما را ستایش کنید

و او را بر کوه مقدّسش پرستش نمایید،

زیرا خداوند، خدای ما قدّوس است.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PSA/99-70774a78cc91372545d1e3198237788c.mp3?version_id=181—