Category: امثال

معرّفی کتاب

کتاب امثال سلیمان، مجموعه‌ای است از سخنان و ضرب‌المثلهای اخلاقی و تعالیم مذهبی. قسمت بزرگی از آن حاوی مطالبی است که به طور روزمرّه همه با آن سرو کار دارند. شروع آن این‌طور است: شرط داشتن عمل و دانش، اطاعت و احترام نسبت به خداوند است. و در ادامه نه تنها به تعالیم مذهبی، بلکه به بیان مسائل تربیتی و اخلاقی نیز می‌پردازد. اغلب سخنان آن که کوتاه و نغز می‌باشد، از فرهنگ بنی‌اسرائیل سرچشمه گرفته است. مطالب آن دربارهٔ روابط خانوادگی، داد و ستدها، روابط اجتماعی و مطالبی درخصوص پرهیزکاری و خودداری می‌باشد و انسانها را به دوستی، صبر، بردباری و توجّه به مستمندان تشویق می‌نماید.

تقسیم‌بندی کتاب

در ستایش حکمت 1:1-9:18

امثال سلیمان 10:1-29:27

سخنان آکور 30:1-33

سخنان گوناگون 31:1-31

ارزش امثال

1 امثال سلیمان، پسر داوود، پادشاه ‌اسرائیل.

2 این مثلها به شما کمک می‌کنند تا حکمت و نصیحت مفید را تشخیص داده و سخنان پر معنی را بفهمید.

3 آنها می‌توانند به شما یاد دهند که چگونه عاقلانه و با عدالت و انصاف زندگی کنید.

4 آنها می‌توانند به اشخاص بی‌تجربه، ذکاوت ببخشند و به جوانان، کاردانی.

5-6 این مثلها حتّی می‌توانند حکمت دانایان را افزون نموده و تحصیل‌کردگان را راهنمایی نمایند تا بتوانند اسرار پیچیدهٔ مثلها و معماهای دانایان را درک نمایند.

نصیحت به جوانان

7 ترس از خداوند، ابتدای حکمت است. امّا مردم احمق توجهی به آن نمی‌نمایند و علم را رد می‌کنند.

8 ای فرزند من، نصیحت پدر خود را بشنو و تعالیم مادرت را فراموش مکن.

9 تعالیم و نصایح آنها مانند تاج عزّت و جلال بر سرت و گردنبند زیبایی و شکوه بر گردنت خواهند بود.

10 ای فرزند من، وقتی گناهکاران کوشش می‌کنند تو را فریب دهند، تسلیم نشو.

11 اگر بگویند: «بیا با هم متّحد شویم تا یک نفر را بکشیم و کمین کنیم تا خون بی‌گناهان را بریزیم،

12 بیا تا مثل قبر آنها را زنده‌زنده ببلعیم و مانند مرگ بر سر آنها نازل شویم،

13 هرگونه اموال گرانبها به دست می‌آوریم و خانه‌های خود را از اموال دزدی پر می‌کنیم.

14 بیا جزو دستهٔ ما باش تا هرچه بدزدیم با هم قسمت کنیم.»

15 ای فرزند من، با آنها همراه مشو و از ایشان دوری کن.

16 چون پاهای ایشان به سوی شرارت می‌دود و برای ریختن خون می‌شتابند.

17 گذاشتن دام در مقابل چشمان پرنده کار بیهوده‌ای است.

18 امّا این قبیل افراد، برای خود دام می‌گسترانند، دامی که در آن هلاک خواهند شد.

19 دزدی، عاقبت باعث هلاکت دزد می‌شود. عاقبت کسانی‌که با قتل و غارت زندگی می‌کنند، مرگ و نابودی است.

ندای حکمت

20 حکمت در کوچه‌ها و در خیابانها با صدای بلند، همه را صدا می‌زند.

21 در دروازهٔ شهرها و هر جایی که مردم دور هم جمع می‌شوند فریاد می‌کند:

22 «ای مردم احمق تا کی می‌خواهید احمق باشید؟ تا کی می‌خواهید از مسخره کردن دانایی لذّت ببرید؟ آیا شما هرگز خواهید آموخت؟

23 وقتی شما را صدا می‌‌زنم، گوش دهید. پندهای خوبی می‌دهم و آنچه می‌دانم به شما می‌آموزم.

24 چندین بار شما را صدا کردم ولی نیامدید. دستهای خود را به طرف شما دراز کردم، اعتنا نکردید.

25 نصایح مرا قبول نکردید و نخواستید که شما را اصلاح کنم.

26 پس وقتی گرفتار شوید، به شما می‌خندم و هنگامی‌که دچار ترس و وحشت شوید، شما را مسخره می‌کنم.

27 وقتی ترس مثل توفان به شما حمله کند و مصیبت مانند گردباد دور شما را بگیرد، وقتی‌که به تنگدستی و پریشانی دچار شوید.

28 آنگاه مرا صدا خواهید کرد، ولی جواب نخواهم داد. همه‌جا به دنبال من خواهید گشت ولی مرا پیدا نخواهید کرد.

29 زیرا شما هرگز به حکمت توجّه نکردید و از خداوند اطاعت ننمودید.

30 هرگز با من مشورت نکردید و به نصیحتهای من توجّه ننمودید.

31 بنابراین، آنچه کاشته‌اید درو خواهید کرد و کارهای شما، شما را گرفتار می‌سازد.

32 مردم نادان که حکمت را قبول نمی‌کنند، نابود می‌شوند و بی‌توجّهی ایشان، آنها را هلاک خواهد کرد.

33 امّا کسانی‌که به من گوش دهند در آرامش زندگی خواهند کرد و از هیچ چیزی نخواهند ترسید.»

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PRO/1-3e90f25218428a39fe679a2e63fc3ff8.mp3?version_id=181—

پاداش حکمت

1 ای پسر من، هرچه به تو تعلیم می‌دهم یاد بگیر و آنچه به تو دستور می‌دهم، فراموش مکن.

2 به سخنان حکیمانه گوش بده و کوشش کن تا آنها را یاد بگیری.

3 بینش را طلب نما و دانایی را جستجو کن.

4 همان‌طور که برای به ‌دست آوردن پول و پیدا کردن گنج زحمت می‌کشی، برای تحصیل حکمت تلاش نما.

5 اگر چنین کنی، معنی ترس از خداوند را می‌فهمی و در شناختن خدا موفّق می‌شوی.

6 خداوند بخشندهٔ حکمت است و عقل و دانایی از جانب اوست.

7 او نیکوکاران را پیروزی می‌بخشد و از آنها پشتیبانی می‌کند.

8 او کسانی را که با دیگران با عدل و انصاف رفتار می‌کنند، محافظت ‌نموده و از کسانی‌که خود را وقف او نموده‌اند، حمایت می‌کند.

9 اگر به من گوش بدهی، راستی و عدالت و انصاف را خواهی شناخت و راه زندگی را پیدا خواهی کرد.

10 شخص حکیمی می‌شوی و از عقل خود شادمان می‌گردی.

11 عقل و دانایی تو، از تو محافظت خواهد کرد

12 و تو را از دست شریر و آنهایی که می‌خواهند با سخنان خود تو را فریب بدهند، نجات خواهد داد؛

13 یعنی کسانی‌که راه راست را ترک می‌کنند تا در ظلمت گناه زندگی نمایند.

14 از کارهای زشت خود خوشحالند و از دروغهای شرارت‌آمیز خود لذّت می‌برند.

15 این افراد ناپایدارند و راه کج را در پیش گرفته‌اند.

16 حکمت، تو را از زنا و سخنان فریبندهٔ زنان بدکاره محافظت می‌کند.

17 زنانی که به شوهران خود خیانت کرده و پیمان مقدّس خود را فراموش نموده‌اند.

18 اگر به خانهٔ آنها داخل شوی، به جادهٔ مرگ قدم گذاشته‌ای. رفتن به آنجا، وارد شدن به دنیای مردگان است.

19 کسانی‌که نزد چنین زنانی می‌روند، هیچ‌وقت باز نمی‌گردند و هرگز به راه حیات بازگشت نمی‌کنند.

20 بنابراین، باید از مردم نیکوکار پیروی کنی و زندگی مردم عادل را انتخاب نمایی.

21 مردم نیک و کامل، در این زمین باقی خواهند ماند.

22 امّا مردمان شریر نابود خواهند گردید. ریشهٔ خیانت‌کاران از زمین کنده خواهد شد.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PRO/2-f726259887551693f695cb43282ff2c9.mp3?version_id=181—

نصیحت به جوانان

1 ای فرزند من، هرچه به تو یاد می‌دهم فراموش مکن و آنچه را به تو می‌گویم به‌خاطر بسپار.

2 تعالیم من، کامیابی و عمر دراز به تو می‌بخشد.

3 هرگز صداقت و وفاداری را از خود دور مکن، آنها را به گردنت ببند و بر قلبت بنویس.

4 اگر چنین کنی، خدا و مردم از تو راضی خواهند شد.

5 با دل و جان بر خداوند توکّل کن. بر عقل خود تکیه مکن.

6 در تمام کارهایت خداوند را به‌خاطر داشته‌ باش. او راه راست را به تو نشان خواهد داد.

7 خیال نکن که خیلی عاقل هستی. از خدا بترس و از بدی دوری کن.

8 اگر چنین کنی، مانند داروی شفا بخش، به تو سلامتی و قوّت می‌بخشد.

9 خداوند را احترام نما و از دارایی خود و از نوبر محصول زمین خود قسمتی را به او تقدیم کن.

10 اگر چنین کنی انبارهایت پر از نعمت و خمره‌هایت پر از شیرهٔ انگور خواهد شد.

11 ای فرزند من وقتی خداوند تو را تنبیه می‌کند، خوب توجّه کن و وقتی تو را سرزنش می‌کند، دلگیر نشو.

12 چون خداوند کسانی را که دوست دارد، تربیت می‌نماید؛ مانند والدینی که فرزند عزیز خود را تربیت می‌کنند.

13 خوشا به حال کسی‌که حکمت و دانایی پیدا می‌کند.

14 زیرا ارزش آن از طلا و نقره بیشتر است.

15 حکمت از جواهرات گرانبهاتر و از هرچه آرزو کنی باارزشتر است.

16 حکمت به تو عمر دراز و ثروت و احترام می‌بخشد.

17 حکمت در زندگی تو را کامیاب کرده و به راه امنیّت و شادمانی هدایت می‌کند.

18 کسانی‌که حکیم می‌شوند، شادمان خواهند بود. جان و حیات را خدا می‌بخشد.

19 ستخداوند زمین را از روی حکمت خود آفرید،

و آسمانها را با دانایی خود بنیان نهاد.

20 عقل او رودخانه‌ها را روان نمود،

و باران را از ابرها بر زمین بارانید.

21 ای فرزند من، دانایی و فهم خود را حفظ کن و نگذار از تو دور شوند.

22 اینها به تو زندگی می‌بخشند و آن را پر از خوشی می‌کنند.

23 آنگاه به سلامتی، راه خود را طی می‌‌کنی و شکست نمی‌خوری.

24 بدون ترس می‌خوابی و تمام شب به راحتی استراحت می‌‌کنی.

25 از بلاهای ناگهانی -‌مثل آنچه که توفان بر سر شریران می‌آورد- نخواهی ترسید.

26 خداوند از تو محافظت می‌کند و نمی‌گذارد که در دام گرفتار شوی.

27 هرگاه که از دستت برمی‌آید، از احسان کردن به محتاجان کوتاهی مکن.

28 اگر می‌توانی اکنون به همسایه‌ات کمک کنی، به او نگو برو و فردا بیا.

29 در مورد همسایه‌ات که نزدیک تو زندگی می‌کند و به تو اعتماد دارد، قصد بدی مکن.

30 با کسی‌که به تو بدی نکرده است، بی‌سبب جدل مکن.

31 به مردمان زورگو حسادت نورز و از آنها تقلید مکن.

32 چون خداوند از مردم ظالم متنفّر است، امّا درستکاران از اسرار الهی آگاهند.

33 لعنت خداوند بر خانهٔ شریران است امّا خانهٔ عادلان را برکت می‌دهد.

34 خداوند به مردم از خود راضی توجّهی ندارد امّا فروتنان را سرافراز می‌نماید.

35 خردمندان عزّت و جلال به ‌دست می‌آورند، امّا نادانان رسوایی خود را بیشتر خواهند کرد.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PRO/3-d7ce646be5f0118e64bbd36d422a3df5.mp3?version_id=181—

فواید حکمت

1 ای فرزندان من، به آنچه من، پدرتان به شما تعلیم می‌دهم گوش کنید. توجّه کنید تا معرفت پیدا کنید.

2 زیرا چیزهای خوبی به شما یاد می‌دهم، پس آنها را فراموش نکنید.

3 وقتی در خانهٔ والدین خود پسر بچّه کوچکی بودم و تنها فرزند مادرم،

4 پدرم مرا تعلیم داده می‌گفت: «سخنان مرا با دل و جان بشنو و دستورات مرا انجام بده تا رستگار شوی.

5 به دنبال کسب حکمت برو و عقل و بینش پیدا کن. آنچه را می‌گویم فراموش مکن و از آنها سرپیچی منما.

6 خردمندی را ترک مکن تا تو را محافظت نماید. آن را دوست بدار تا از تو مواظبت کند.

7 تحصیل حکمت از هر کاری ارزنده‌تر است، پس علاوه بر همهٔ چیزهایی که به‌‌ دست می‌آوری، بینش را هم بیاموز.

8 حکمت را دوست بدار تا تو را بزرگ و محترم سازد. آن را با اشتیاق طلب نما تا به تو عزّت و شکوه ببخشد.

9 حکمت برای تو تاج افتخار خواهد بود.»

10 ای فرزند من، به آنچه می‌گویم خوب گوش کن و آن را جدّی بگیر تا عمری طولانی داشته باشی.

11 حکمت را به تو آموختم و راه راست را به تو نشان دادم.

12 پس، در سفر زندگی خسته نخواهی شد و اگر بدوی، به زمین نخواهی خورد.

13 آنچه را که یاد گرفته‌ای، پیوسته به‌خاطر داشته‌ باش. آنها را فراموش مکن، چون آنها زندگی تو را می‌سازند.

14 از مردم شریر پیروی مکن و از راه مردمان ظالم دوری کن.

15 کارهای آنها را انجام نده، از آنها دوری نما و راه خود را ادامه بده.

16 آنها تا کار خلافی نکرده باشند نمی‌خوابند و تا به کسی صدمه نزده باشند، آرام نمی‌گیرند.

17 چون ظلم و شرارت برای آنها مثل نان و آبی است که می‌خورند و می‌‌نوشند.

18 راه مردم نیکوکار مانند سپیده‌دَم است که هر لحظه روشنایی آن بیشتر می‌شود تا روز برسد.

19 امّا راه مردم شریر مثل شب، تاریک است. آنها به زمین می‌خورند امّا علّت آن را نمی‌دانند.

20 ای فرزند من، به سخنان من گوش بده و به آنچه می‌گویم توجّه داشته باش.

21 آنها را در قلب خود حفظ کن و هرگز از یاد مبر.

22 کسی‌که آنها را بفهمد دارای سلامتی و زندگی بهتری خواهد شد.

23 توجّه داشته باش که چطور فکر می‌‌کنی، زیرا افکار تو سرچشمهٔ زندگی توست.

24 سخنان دروغ و بیهوده را از دهان خود دور کن

25 با جرأت و اطمینان به جلو نگاه کن و سرافکنده مباش.

26 برای هر کاری که می‌‌کنی، خوب نقشه بکش تا کارهایت به خوبی انجام شود.

27 حتّی یک قدم از راه راست منحرف مشو و از بدی دوری نما.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PRO/4-bc24ef47861dbfef6996bae55f052ab4.mp3?version_id=181—

از زناکاری دوری کنید

1 ای فرزند من، به حکمت من توجّه داشته‌ باش و پند و نصیحت مرا گوش کن.

2 آنگاه خواهی دانست که چگونه درست رفتار کنی و سخنان تو نشان خواهند داد که عاقل و دانا هستی.

3 لبهای زن زناکار شاید از عسل شیرین‌تر و بوسه‌هایش از روغن زیتون ملایمتر باشد.

4 امّا در پایان کار غیراز تلخی و درد و رنج چیزی برایت باقی نمی‌گذارد.

5 چنین زنی، انسان را به طرف مرگ می‌کشاند و به انتهای دنیای مردگان می‌اندازد.

6 هرگز در راه راست قدم نمی‌گذارد، بلکه آواره و سرگردان است و خودش این را نمی‌داند.

7 پس ای پسران من، به من گوش کنید و آنچه را که می‌گویم هرگز فراموش نکنید.

8 از این قبیل زنان دوری کنید و حتّی نزدیک خانهٔ آنها هم نروید.

9 مبادا عزّت و احترام خود را از دست داده و در جوانی به دست ظالمان هلاک شوید.

10 مبادا اموال شما نصیب بیگانگان شده و نتیجهٔ یک عمر زحمتتان به هدر رود،

11 گوشت و استخوانهایتان فاسد شوند و در آخر عمر برای خودتان ماتم بگیرید،

12 و به خود بگویید که چرا به پند و نصیحت دیگران گوش ندادم و نخواستم عبرت بگیرم،

13 به سخنان معلّمان خود گوش ندادم و به آنها توجّه نکردم.

14 ناگهان متوجّه شدم که در پیش چشمان مردم رسوا شده‌ام.

15 به زن خود وفادار باش و فقط او را دوست بدار.

16 تا به تو وفادار بماند و به دنبال مردهای دیگر نرود.

17 او فقط مال توست و نباید با مردهای دیگر رابطه داشته باشد.

18 بنابراین، از زن خود که در جوانی با او ازدواج کرده‌ای، لذّت ببر.

19 بگذار او مانند آهوی زیبا و خوش اندام، تو را با عشق و خوشی در آغوش بکشد.

20 ای پسرم، چرا باید عشق خود را به زن دیگری ابراز کنی و چشمانت دنبال زنان شوهردار باشد؟

21 هر جا بروی و هر کاری که انجام دهی، خداوند می‌بیند.

22 گناهان شخص شریر مانند دامی است که خودش در آن گرفتار می‌شود.

23 چون نمی‌تواند جلوی خود را بگیرد، هلاک می‌گردد و نادانی او، او را به گور می‌فرستد.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PRO/5-6d42c2b41574329ec165a8afd9aa6cfd.mp3?version_id=181—

هشدار بیشتر

1 ای فرزندم، آیا ضامن همسایه‌ات شده‌ای و به‌خاطر شخص غریبه‌ای قول داد‌ه‌ای؟

2 آیا با دست خود، خودت را به دام انداخته‌ای و به‌خاطر قولی که داد‌ه‌ای گرفتار شده‌ای؟

3 ای فرزندم، در این صورت اسیر شده‌ای. پس هرچه می‌گویم انجام بده تا خود را آزاد کنی. فوراً نزد او برو خواهش کن و ضمانت خود را پس بگیر.

4 تا این کار را نکرده‌ای نخواب و حتّی لحظه‌ای آرام ننشین.

5 خودت را مثل آهو از کمند و مثل گنجشک از دام صیاد آزاد کن.

6 مردم تنبل باید از زندگی مورچه‌ها عبرت بگیرند.

7 آنها نه رهبر دارند و نه فرمانده،

8 امّا آذوقهٔ زمستان خود را هنگام تابستان ذخیره می‌کنند.

9 شخص تنبل تا چه هنگام می‌خوابد و چه وقت بیدار خواهد شد؟

10 او می‌گوید: «اندکی بیشتر می‌خوابم و کمی استراحت می‌کنم!»

11 امّا وقتی‌که خواب است، فقر و هلاکت مانند راهزن بر او حمله می‌کنند.

12 مردمان پست و بی‌ارزش همیشه و همه‌جا دروغ می‌گویند.

13 چشمک می‌زنند و حرکاتی می‌کنند که تو را فریب بدهند.

14 همیشه فکرشان پر از نقشه‌های پلید و زشت است تا دردسر ایجاد کنند.

15 به همین دلیل، بلا و مصیبت ناگهانی بر آنها حمله می‌کند و آنها را طوری شکست می‌دهد که دیگر چاره‌ای نداشته باشند.

16-19 شش، بلکه هفت چیز است که خداوند از آنها نفرت دارد و نمی‌تواند تحمّل کند:

نگاه متکبّرانه،

زبان دروغگو،

دستی که خون بی‌گناهی را بریزد،

فکری که نقشه‌های پلید بکشد،

پایی که برای انجام کارهای زشت عجله کند،

شاهدی که شهادت دروغ بدهد

و کسی‌که رابطهٔ دوستان و خویشاوندان را به هم بزند.

هشدار علیه زناکاری

20 ای فرزند من هرچه پدرت می‌گوید انجام بده و آنچه مادرت می‌گوید فراموش مکن.

21 سخنان آنها را پیوسته به‌خاطر داشته‌ باش و آنها را در قلبت حفظ کن.

22 تعالیم آنها هنگام سفر راهنما، شبها محافظ و روزها مشاور تو خواهند بود.

23 اوامر آنها مانند چراغی روشن است و سرزنش‌های ایشان طریق زندگی را به تو می‌آموزد.

24 آنها تو را از زن شوهردار و از سخنان فریبندهٔ او دور می‌کنند.

25 زیبایی آنان تو را تحریک ننماید و چشمان افسونگرشان تو را وسوسه نکند.

26 زنا کردن با زن فاحشه، به قیمت یک قرص نان تمام می‌شود، امّا زنا کردن با زن شوهردار به قیمت هستی و زندگی انسان تمام می‌شود.

27 آیا می‌توانی آتش را در آغوش بگیری و نسوزی؟

28 آیا کسی می‌تواند روی آتش راه برود و پایش نسوزد؟

29 همینطور کسی‌که با زن شوهردار همخواب شود، از مجازات در امان نخواهد بود.

30 مردم دزدی را که به‌خاطر گرسنگی دزدی کرده است، سرزنش نمی‌کنند؛

31 امّا اگر دستگیر شود، باید هفت برابر آن چه دزدیده جریمه بدهد. باید هرچه دارد بدهد.

32 امّا مردی که با زن شوهردار زنا می‌کند، کاملاً بی‌شعور است. زیرا او جان خود را از بین می‌برد.

33 رسوایی و کتک نصیب او خواهد شد و ننگ او از بین نخواهد رفت.

34 زیرا حسادت خشم شوهر را برمی‌انگیزد و در موقع انتقام هیچ رحم و شفقتی نخواهد کرد.

35 هیچ چیز او را راضی نمی‌کند و به هیچ قیمتی نمی‌توان رضایت او را به ‌دست آورد.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PRO/6-c617490af1694438b9e66a1b71f76e46.mp3?version_id=181—

1 ای فرزندم، هرچه می‌گویم به‌خاطر بسپار و هرگز فراموش نکن

2 هرچه می‌گویم انجام بده تا زنده بمانی. تعالیم مرا مانند چشم خودت محافظت کن.

3 آنها را حفظ کن و بر قلبت بنویس.

4 حکمت را خواهر خود محسوب کن و بینش را مانند نزدیکترین دوست خود بدان.

5 آنها تو را از زن شوهردار و از سخنان تملّق‌آمیز آنها دور می‌کنند.

زنان هرزه

6 یک روز از پنجرهٔ اتاقم به بیرون نگاه می‌کردم.

7-9 در بین جوانان بی‌تجربه، جوان احمقی را دیدم که در موقع تاریک شدن هوا، در کوچه‌ای به طرف خانهٔ زنی می‌رفت.

10 آن زن به طرف او آمد. لباس زنان هرزه را پوشیده بود و نقشه‌های پلیدی در سر داشت.

11-12 زنِ گستاخ و بی‌حیایی بود، از آن زنهایی که همیشه در خیابانها گردش می‌کنند و یا در گوشهٔ خیابانها و کوچه و بازارها می‌ایستند.

13 دستهایش را به گردن آن جوان انداخت او را بوسید و با نگاهی شرم آور گفت:

14 «امروز نذر خود را ادا کرده، قربانی نموده‌ام و از گوشت آن غذا پخته‌ام.

15 پس بیرون آمده دنبال تو می‌گشتم. خواستم تو را پیدا کنم و حالا پیدایت کردم.

16 رختخواب خود را با پارچه‌های ابریشمی رنگارنگ مصری پوشانیده‌ام

17 و با بهترین عطرهای خوشبو آن را معطّر کرده‌ام.

18 بیا برویم تا صبح عشق‌بازی کنیم و در آغوش هم لذّت ببریم،

19 شوهرم در خانه نیست و به سفر درازی رفته‌است.

20 پول زیادی با خود برده و تا دو هفته دیگر برنمی‌گردد.»

21 سرانجام با زبان چرب و نرم و با چاپلوسی او را فریب داد.

22 ناگهان او مثل گاوی که به کشتارگاه می‌رود

23 و مانند آهویی که خرامان به سوی تله پیش می‌رود تا تیری به قلبش زده شود و مانند پرنده‌ای که به طرف دام می‌رود، به دنبال آن زن به راه افتاد و نمی‌دانست که زندگی او در خطر است.

24 پس ای پسران من توجّه کنید و به سخنان من گوش بدهید:

25 نگذارید چنین زنی قلب شما را اسیر کند. به دنبال او نروید.

26 او مردان زیادی را بیچاره کرده و عدّهٔ بی‌شماری را به مرگ کشانده است.

27 اگر به خانهٔ چنین زنانی بروی در راه دنیای مردگان هستی و این راه، کوتاهترین راه مرگ و نابودی است.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PRO/7-448820efca681b2023c56abc5d227df5.mp3?version_id=181—

ستایش حکمت

1 حکمت شما را دعوت می‌کند

و دانایی شما را به سوی خود می‌خواند.

2 در جاهای بلند، در کنار جاده‌‌ها

و سر چهار راهها ایستاده است.

3 او کنار دروازهٔ شهرها

و در جلوی در خانه‌ها فریاد می‌زند.

4 ای تمام مردم روی زمین،

من همهٔ شما را فرا می‌خوانم.

5 اگر جاهل هستید، یاد بگیرید تا عاقل شوید.

اگر نادان هستید، یاد بگیرید تا دانا شوید.

6 گوش بدهید چون سخنانم بسیار عالی

و آنچه می‌گویم کاملاً درست است.

7 آنچه می‌گویم حقیقت دارد،

زیرا از دروغ نفرت دارم.

8 هرچه می‌گویم حقیقت است

و هیچ ناراستی و فریب در آن نیست.

9 برای مردم دانا و فهمیده، کاملاً روشن و آشکار است.

10 به جای پول، نصایح مرا انتخاب کنید

و در عوض طلای ناب، عقل به ‌دست آورید.

11 من حکمت هستم. ارزش من از جواهرات بیشتر است

و هیچ چیزی در دنیا نیست که بتوانی آن را با من مقایسه کنی.

12 من حکمت هستم، عاقل و دانا می‌باشم.

13 احترام به خداوند یعنی نفرت کردن از بدی.

من از غرور و تکبّر، از راههای بد و زبان دروغگو نفرت دارم.

14 حکمت و مشورت کامل نزد من است. من عاقل هستم؛

و قوی و استوار می‌باشم.

15 پادشاهان را کمک می‌کنم تا سلطنت نمایند

و فرمانروایان با کمک من، عادلانه فرمان می‌دهند.

16 تمام حکمرانان جهان با کمک من حکمرانی می‌کنند.

مردمان شریف و فرمانداران از من کمک می‌گیرند.

17 کسانی‌که مرا دوست دارند، دوست می‌دارم

و هر که مرا بجوید، مرا به ‌دست خواهد آورد.

18 ثروت و عزّت، سعادت و موفقیّت نزد من است

19 هر چیزی که به ‌وسیلهٔ من به دست آوری،

از طلای ناب بهتر و از نقرهٔ خالص گرانبهاتر است.

20 راههای من عدالت و حقیقت است.

21 به کسانی‌که مرا دوست می‌دارند، ثروت می‌بخشم

و انبارهای آنها را پر می‌کنم.

22 خداوند، در زمانهای خیلی قدیم، قبل از هر چیز مرا آفرید

و من، اولین مخلوق خداوند هستم.

23 من از روز اول آفریده شدم.

در ابتدا، پیش از آن که جهان آفریده شود.

24 قبل از اقیانوسها به دنیا آمدم،

قبل از آنکه چشمه‌های آب به وجود آیند.

25 قبل از کوهها متولّد شدم؛

پیش از اینکه تپّه‌ها به وجود آیند.

26 قبل از اینکه خداوند، زمین و صحراها

و حتّی ذرات خاک زمین را خلق کند، من وجود داشتم.

27 وقتی‌که او آسمان را خلق می‌کرد،

و افق را در اطراف اقیانوسها می‌گسترانید، من آنجا بودم.

28 وقتی‌که او ابرها را در آسمان،

و چشمه‌ها را در اعماق زمین قرار می‌داد،

29 زمانی که حدود دریاها را معیّن می‌کرد

تا آبها از حدود خود تجاوز نکنند و زمانی که زمین را بنیاد می‌نهاد، من نزد او بودم.

30 من مانند یک معمار در حضور او

و منبع شادی روزانه‌اش بودم.

پیوسته در نزد او شادی می‌کردم،

31 و از جهان و از مردمش خشنود بودم.

32 حال ای جوانان گوش کنید:

آنچه می‌گویم انجام دهید تا شادمان باشید.

33 به آنچه آموختید توجّه داشته باشید.

عاقل باشید و از آنها سرپیچی منمایید.

34 کسانی‌که به سخنان من گوش می‌دهند،

و کسانی‌که هر روز در مقابل خانهٔ من می‌ایستند

و بیرون در انتظار می‌کشند، خوشحال خواهند شد.

35 کسی‌که مرا به دست می‌آورد،

زندگی حقیقی را پیدا می‌کند و خداوند از او خشنود خواهد شد.

36 کسی‌که مرا به دست نمی‌آورد، به خودش صدمه می‌زند.

کسی‌که از من نفرت دارد، مرگ را دوست می‌دارد.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PRO/8-da3d50ca844b69827cfc682440b08ca9.mp3?version_id=181—

حکمت و حماقت

1 حکمت خانه‌ای برای خود ساخته و هفت ستون در آن برپا نموده است.

2 حیوانی را برای مهمانی سر بریده، شراب را با ادویه‌جات مخلوط نموده و سفرهٔ خود را پهن کرده است.

3 کنیزان خود را به مکانهای بلند شهر فرستاده است تا با صدای بلند فریاد کنند:

4 ای کسانی‌که ساده لوح هستید و ای کسانی‌که عقل شما ناقص است،

5 بیایید و از غذای من بخورید و از شرابی که با ادویه مخلوط نموده‌ام، بنوشید.

6 نادانی را ترک کنید و با بینش زندگی نمایید.

7 اگر آدم ایرادگیر و از خود راضی را سرزنش کنی، به خودت توهین خواهد شد. و هر که شخص شریری را تنبیه کند، به خودش صدمه خواهد زد.

8 هرگز شخص خودخواه را سرزنش مکن، زیرا که او از تو نفرت خواهد کرد. امّا اگر شخص دانایی را سرزنش کنی، به تو علاقه‌مند خواهد شد.

9 هرچه به شخص دانا بگویی، داناتر می‌شود و هرچه به شخص درستکار بگویی، دانش و دانایی او بیشتر خواهد شد.

10 برای اینکه دانا شوی، ابتدا باید به خداوند احترام بگذاری. اگر آن قدّوس را بشناسی حکیم خواهی گردید.

11 حکمت، عمر تو را طولانی می‌کند.

12 اگر دانا هستی خودت منفعت خواهی برد و اگر حکمت را رد کنی، فقط خودت زیان خواهی کرد.

13 حماقت، مانند زن بی‌حیا و نادانی است که خیلی زیاد و با صدایی بلند حرف می‌زند.

14 او جلوی در خانه‌اش می‌نشیند و یا بر صندلی در بلندترین مکان شهر می‌نشیند.

15 رهگذرانی را که در فکر کار خودشان هستند دعوت می‌کند.

16 که ای مردم ساده لوح، به اینجا بیایید و به مردم نادان می‌گوید:

17 «آبِ دزدی شیرین‌تر و نانی که در پنهانی خورده شود، خوشمزه‌تر است.»

18 مردمی که فریب می‌خورند، نمی‌دانند که اگر به خانهٔ آن زن بروند، زندگی خود را از دست می‌دهند و کسانی‌که به خانهٔ او رفته‌اند، اکنون در قعر دنیای مردگان می‌باشند.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/84/32k/PRO/9-f3ddc22a350bb0c680a7de52b43a37e4.mp3?version_id=181—